Le forum des machines à coudre d'antan
Bienvenue.

Tu nous as manqué.

Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Le forum des machines à coudre d'antan
Bienvenue.

Tu nous as manqué.
Le deal à ne pas rater :
Soldes chez LACOSTE : jusqu’à 50% de réduction
Voir le deal

Alsatia et Erda

3 participants

Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Alsatia et Erda

Message par Lilique Mar 2 Mar - 16:20

Pour faire suite aux posts sur les noms de région sur les machines (Isère et Marne, récemment), 2 machines aux noms "latin-germaniques" : Alsatia et Erda
Alsatia : Alsace ?? (Alsatiam en latin...)
Erda : "die Erde" : la Terre (ou de l'Ousbek "erda" : "ici" ?)

https://www.leboncoin.fr/equipements_industriels/1937268174.htm?ac=206978287

Alsatia et Erda 01009f10
Alsatia et Erda Alsati10
Alsatia et Erda Erda10
Lilique
Lilique
Agrégé en machines à coudre

Messages : 3251
Date d'inscription : 24/04/2020
Localisation : campagne yvelinoise

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Simanco33 Mar 2 Mar - 16:52

N'y avait-il pas une Erda Vauban, quelque part?... ou je confonds...
Simanco33
Simanco33
Agrégé en machines à coudre

Messages : 4582
Date d'inscription : 03/08/2019
Localisation : Bordeaux

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Lilique Mar 2 Mar - 18:34

Je ne sais pour Erda Vauban... mais j'ai aussi trouvé cette annonce pour une machine (que l'on ne voit pas malheureusement) dont le piètement porte l'inscription "Alsatia" (d'après ce que je peux déchiffrer)
https://www.leboncoin.fr/ameublement/1936786636.htm?ac=206978287
Alsatia et Erda 07579e10
Lilique
Lilique
Agrégé en machines à coudre

Messages : 3251
Date d'inscription : 24/04/2020
Localisation : campagne yvelinoise

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Pascal le dob Mar 2 Mar - 18:39

A voir le pédalier, vous ne voudriez pas qu'il soit en bronze peint en noir .... ou je rêve
Pascal le dob
Pascal le dob
Agrégé en machines à coudre

Messages : 4115
Date d'inscription : 06/10/2018
Age : 59
Localisation : Sedan 08

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Lilique Mar 2 Mar - 18:41

scratch  Et pourquoi pas, vu la pédale toute "dorée" n'ayant plus de peinture...
Lilique
Lilique
Agrégé en machines à coudre

Messages : 3251
Date d'inscription : 24/04/2020
Localisation : campagne yvelinoise

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Simanco33 Mar 2 Mar - 19:06

Oui, une peinture dorée usée, je pense aussi... (on devait le suivre à la trace)...

"Alsatia" me fait penser aux "Burdigala" (Bordeaux) que l'on trouve par ici...

A rapprocher des machines portant un nom de région vues sur le forum. C'est une collection a faire... pour ceux qui ont un hangar.
Simanco33
Simanco33
Agrégé en machines à coudre

Messages : 4582
Date d'inscription : 03/08/2019
Localisation : Bordeaux

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Lilique Mar 2 Mar - 19:36

Pas de hangar pour cela mais j'ai commencé à répertorier/enregistrer toutes ces machines et leurs noms, pour essayer d'en faire une rubrique afin qu'elles ne se perdent pas dans la nuit des temps... Cela commence à faire un fichier conséquent ... (de photos ) ! Laughing
Lilique
Lilique
Agrégé en machines à coudre

Messages : 3251
Date d'inscription : 24/04/2020
Localisation : campagne yvelinoise

Revenir en haut Aller en bas

Alsatia et Erda Empty Re: Alsatia et Erda

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum