Singer 431g anglaise, adaptateur?

Bonjour à toutes et tous, j'espère que je poste au bon endroit.
Je suis à la recherche d'une 431g pour une amie, elle sont rares ou fort chères sur ebay. Pourtant, j'ai trouvé celle dont je vous mets le lien et qui semble en super état au vue des photos et des factures. Ma fille qui travaille à Londres peut la rapatrier (je me demande si cela lui causerait des soucis avec la douane mais on a bien le droit d'emmener sa mac en vacances, non?). L'autre question pour laquelle j'attends votre avis: est-ce qu'elle fonctionnera parfaitement bien avec un  adaptateur? Avez-vous déjà eu une machine étrangère qui nécessite un adaptateur? Merci d'avance

https://www.ebay.co.uk/itm/305098243066?_trkparms=amclksrc%3DITM%26aid%3D111001%26algo%3DREC.SEED%26ao%3D1%26asc%3D20160811114145%26meid%3D1c870d9e947642268da269676777ded4%26pid%3D100667%26rk%3D2%26rkt%3D3%26sd%3D264725940179%26itm%3D305098243066%26pmt%3D0%26noa%3D1%26pg%3D2351460%26brand%3DSINGER&_trksid=p2351460.c100667.m2042

Ben, les Anglais sont comme nous en 220 volts (faut juste vérifier que le moteur de la machine indique bien 220).
Et changer la prise.

Bonjour Thierry, je ne suis pas sûre que les anglais soient comme nous
Merci pour le renseignement. Bon dimanche

Oh non, ils ne sont pas comme nous ! Ils roulent du mauvais côté et on ne comprend pas ce qu'ils disent même si on a étudié leur langue pendant dix ans.

Mais leurs moteurs Singer sont les mêmes que ceux qui étaient vendus en France.

ile n'ont même pas le système décimal pour les mesures et la monnaie : une horreur.
J ne leur envie pas leur smog.

En plus la dérive des continents a l'air de les séparer de l'Europe et de les pousser vers les Amériques. J'ai payé 7€ de douane pour 25€ de pièces... Une 431, ils vont confisquer... prise pas conforme!... Il faudra cacher dans le fond de la valise!

Euh... tu retardes d'une guerre, ça fait bien 50 ans qu'ils sont passés au décimal pour la monnaie (15 février 1971).
Officiellement ils sont partiellement au système métrique. C'est les amerloques qui sont restés en pouces.

Je suis allé fouiller sur le Net vous pouvez à mon avis ramener une machine à coudre on vous l’a donné, vous l’avez récupéré d’une tante par exemple voir même comme vous dites être venu avec. À mon avis il y aurait pas de problème par le ferry si c’est en avion par contre je sais pas. Dans la soute.
J’ai trouvé la mienne en France après beaucoup de recherche environ 1 an. Par contre c’est une enchère et on ne peut pas la faire de France et elle se termine dans moins d’une heure.

ah oui, Thierry : le décimal day, j'ai 52 ans de retard. J'avais pas fait gaffe.

À vous lire, je suis morte de rire et que ça fait du bien .Un jour une invitée anglaise est arrivée avec une jolie boîte dans laquelle il y avait un gâteau maison. Ce que je n'ai pas compris tout de suite, c'est  que la boîte ne faisait pas partie du cadeau, elle voulait la récupérer! Bon, par contre pour la machine, j'avais pas fait gaffe que c'était aux enchères. Fin à  21h à  239 euros, voilà, voilà! MissBise tu as raison, d'après ma fille, une Mac dans le coffre, pas de problème.

il y a quelques années, ides anglais rachetaient pas mal de machines anciennes, en France. Nous en avions parlé sur le forum d'Odile que les anciens connaissent.
J'ai 2 de mes filles qui bossent au Maroc : elles ne voient que des vieilles Singer. C'est beau l Maroc, j'adore. Mon fils bosse dans une entreprise textile, il ne voit que de belles industrielles.