Déterminer le type de navette pour identifier votre machine à coudre (en partant d'un document OMNIA, Manufrance)
2 participants
Page 1 sur 1
Déterminer le type de navette pour identifier votre machine à coudre (en partant d'un document OMNIA, Manufrance)
Dernière édition par Thierry_H le Sam 16 Fév - 20:59, édité 1 fois (Raison : lien mort)
_________________
Le bon outil, c'est celui qui fait bien et pendant longtemps le travail pour lequel il a été conçu.
RLDWF- docteur honoris causa en fonte laquée
- Messages : 2985
Date d'inscription : 07/01/2016
Localisation : Affalé en haut de mon arbre à chat
machine "à navette droite"
Un exemple de machine "à navette droite", ici une "La Favorite" fabriquée par Gritzner:
Toutes ces machines, en majorité Allemandes, sont des déclinaisons de la Singer 12.
On les appelle plus communément machines à navette bateau (Boat Shuttle chez les anglophones), car leurs navettes ressemblent à des petits bateaux:
(Ici une navette de Singer 12)
Mais aussi "transverse Shuttle", navette transversale, car cette navette se déplace sur un axe rectiligne perpendiculaire à l'avance du tissu.
Il existe aussi des machines où la navette se déplace de façon rectiligne dans l'axe de l'avance du tissu (Howe ?), mais là, je n'ai pas d'exemple.
Toutes ces machines, en majorité Allemandes, sont des déclinaisons de la Singer 12.
On les appelle plus communément machines à navette bateau (Boat Shuttle chez les anglophones), car leurs navettes ressemblent à des petits bateaux:
(Ici une navette de Singer 12)
Mais aussi "transverse Shuttle", navette transversale, car cette navette se déplace sur un axe rectiligne perpendiculaire à l'avance du tissu.
Il existe aussi des machines où la navette se déplace de façon rectiligne dans l'axe de l'avance du tissu (Howe ?), mais là, je n'ai pas d'exemple.
Dernière édition par Thierry_H le Dim 10 Jan - 19:04, édité 1 fois
machine à navette vibrante
Un exemple de machine à navette vibrante (Vibrating Shuttle (V.S.) chez les anglophones):
(Singer 28K)
La navette se déplace le long d'un arc de cercle, donc elle est en partie arrondie:
(navette dans son support dans une Singer 28K)
Anecdote:
Chez Jones (et quelques autres), l'arc de cercle est moins prononcé, la navette moins arrondie. Du coup, ils ont appelé leurs machines "Cylinder Shuttle" et non "Vibrating Shuttle"
(Singer 28K)
La navette se déplace le long d'un arc de cercle, donc elle est en partie arrondie:
(navette dans son support dans une Singer 28K)
Anecdote:
Chez Jones (et quelques autres), l'arc de cercle est moins prononcé, la navette moins arrondie. Du coup, ils ont appelé leurs machines "Cylinder Shuttle" et non "Vibrating Shuttle"
Dernière édition par Thierry_H le Dim 10 Jan - 18:39, édité 1 fois
machine à navette oscillante
L’archétype de la machine à navette oscillante, c'est la Singer 15:
(ici une 15K88 de 1936)
En fait, on ne parle plus de navette, mais de crochet. La canette est fixe, au centre du crochet, qui décrit des portions de cercle autour pour aller chercher le fil de l'aiguille.
(document Singer "La Joie de Coudre")
Dans les premières Singer 15, on plaçait directement la canette au centre du crochet:
(en fait, là,ce n'est pas une Singer, c'est ma Pfaff E)
Ensuite Singer ajouté un boitier de cannette, ça donne ça:
(toujours ma 15K88).
Ce système a été repris par tout le monde, toujours avec le même crochet et le même boitier de cannette (c'est donc interchangeable d'une marque à l'autre, très pratique!), au point que des machines produites aujourd'hui utilisent toujours ces pièces! (généralement, dans un montage perpendiculaire à l'avance du tissu, qui permet le point zigzag).
(attention, la machine représentée est un modèle a enfilage par la droite, en fait le crochet et le boitier de canette devenus universels sont "en miroir" par rapport à ceux-ci).
(ici une 15K88 de 1936)
En fait, on ne parle plus de navette, mais de crochet. La canette est fixe, au centre du crochet, qui décrit des portions de cercle autour pour aller chercher le fil de l'aiguille.
(document Singer "La Joie de Coudre")
Dans les premières Singer 15, on plaçait directement la canette au centre du crochet:
(en fait, là,ce n'est pas une Singer, c'est ma Pfaff E)
Ensuite Singer ajouté un boitier de cannette, ça donne ça:
(toujours ma 15K88).
Ce système a été repris par tout le monde, toujours avec le même crochet et le même boitier de cannette (c'est donc interchangeable d'une marque à l'autre, très pratique!), au point que des machines produites aujourd'hui utilisent toujours ces pièces! (généralement, dans un montage perpendiculaire à l'avance du tissu, qui permet le point zigzag).
(attention, la machine représentée est un modèle a enfilage par la droite, en fait le crochet et le boitier de canette devenus universels sont "en miroir" par rapport à ceux-ci).
Dernière édition par Thierry_H le Ven 15 Jan - 18:02, édité 3 fois
Machines à crochet rotatif
Les Machines à crochet rotatif (navette rotative sur le document Omnia).
Le crochet fait des tours complets autour de la canette.
Crochet vertical dans le sens de l'avance du tissu:
Singer Featherweight
Crochet vertical perpendiculaire à j'avance du tissu:
Singer 319K
Crochet horizontal à gauche de l'aiguille:
Elna Grasshopper
Le crochet horizontal devant l'aiguille s'est imposé plus tard, avec les machines à zigzag.
Le crochet fait des tours complets autour de la canette.
Crochet vertical dans le sens de l'avance du tissu:
Singer Featherweight
Crochet vertical perpendiculaire à j'avance du tissu:
Singer 319K
Crochet horizontal à gauche de l'aiguille:
Elna Grasshopper
Le crochet horizontal devant l'aiguille s'est imposé plus tard, avec les machines à zigzag.
Dernière édition par Thierry_H le Lun 11 Jan - 18:02, édité 1 fois
Re: Déterminer le type de navette pour identifier votre machine à coudre (en partant d'un document OMNIA, Manufrance)
Le cas particulier des machines "type Singer 66"
Ces machines utilisent une cannette sans boitier, qu'on dépose dans un support au centre du crochet:
à gauche, support et canette de Singer 66, à droite support et canette "Apollo" de Singer Starlet des années 80 (les canettes sont compatibles).
Pour la Singer 66 et dérivées, le crochet est à gauche de l'aiguille, et c'est un crochet oscillant:
Pour les machines plus récentes utilisant le système "Apollo", le crochet est devant l'aiguille et permet le zigzag. Et c'est un crochet rotatif!
(Singer 522)
Ces machines utilisent une cannette sans boitier, qu'on dépose dans un support au centre du crochet:
à gauche, support et canette de Singer 66, à droite support et canette "Apollo" de Singer Starlet des années 80 (les canettes sont compatibles).
Pour la Singer 66 et dérivées, le crochet est à gauche de l'aiguille, et c'est un crochet oscillant:
Pour les machines plus récentes utilisant le système "Apollo", le crochet est devant l'aiguille et permet le zigzag. Et c'est un crochet rotatif!
(Singer 522)
Sujets similaires
» déterminer l'utilisation de votre machine à coudre suivant les griffes d'entrainement
» Machine a coudre a identifier
» Identifier une machine à coudre Singer
» Identifier une machine à coudre New-York
» Machine Omnia "à navette longue"
» Machine a coudre a identifier
» Identifier une machine à coudre Singer
» Identifier une machine à coudre New-York
» Machine Omnia "à navette longue"
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|