Déplacer la sélection vers le profil ????

Je viens de perdre un message reçu sur ma messagerie privée du forum. J'ai cliqué sur "sauvegarder", il s'est retrouvé dans le dossier "Archives". j'ai cliqué sur l'onglet " Déplacer la sélection vers le profil" et depuis le message est perdu comme si je l'avais supprimé, il a disparu du dossier archives.
à quoi sert cette fonction "Déplacer la sélection vers le profil" ?
à quel endroit du profil peut-on le retrouver si il y est comme le suggère l'intitulé de la fonction ?

Merci de vos éclairages.

PS ; si Rj2 passe par ce fil, qu'il m'envoie un nouveau message en privé car il s'agit de son message que j'ai bêtement perdu. Hors l'adresse mail perso qu'il me fournissait me renvoie le message d'erreur "Undelivered Mail Returned to Sender"

J'ai testé, message disparu également

Ça ressemble à un bug...
Par contre dans mon profil
J'ai trouvé un onglet favoris
Avec 1 favori... mais je ne sais comment je l'ai placé là

Dommage, ça peut être pratique pour garder un lien constant vers une info...
Il est où ce put€#@& de bouton "ajouter aux favoris"