Pfaff "F"... "la bête"
+2
Thierry_H
VincentVO62
6 participants
Page 1 sur 1
Pfaff "F"... "la bête"
En ce beau matin ensoleillé (ok, ça devient lassant…. mais j'aime toujours !!!) et pas encore étouffant, je ne résiste pas au plaisir de vous raconter ma dernière trouvaille…
En sortant d'un souper (le soir, quoi) chez une amie de longue date, je remarque un bac a fleurs enchâssé dans une de ces tables en fonte que nous aimons bien… Je regarde : Pfaff… Je demande : "Et la machine"... "Oh, elle est dans le garage, elle est énorme et bloquée… Elle va partir à la déchetterie…. Tu la veux ? prends la tout de suite !"... Passage au garage : waouw, un "bête" : 20 kg sans la table, 50 x 25 x 25 cm - visiblement très vieille, et bien sale… Embarquement devant ma femme et mes filles un peu médusées et narquoises - elles ne sont pas encore habituées… De retour à la maison, direction MON garage…
Le lendemain, je retourne, et voilà (enfin) les images :
Bon, une Pfaff typr "F" (je connais pas), sans doute vers 1900, n° de série 907218... Petit coup d'oeuil chez ismacs : 1908 (bingo !!!)
Le décor est assez abimé et elle est bloquée, mais un petit coup d'oeuil aux "entrailles" rassure : elle est saine, mais très (très) poussiéreuse… et aussi sèche que la langue d'un légionnaire après un journée de marche...
Je pense donc qu'un petit coup d'aspirateur et d'air comprimé, puis de pétrole, puis un bon huilage la remettront en route…. En plus, elle a l'air complète :
Par contre, il n'y a pas de boite à canette (mais je ne pense pas qu'il devait y en avoir !?) ni de canette… SOS Thierry, quel modèle faut - il ?...
Mais il y a une suite… Le lendemain, je rappelle la copine pour lui proposer un échange de table (j'ai une belle Singer de 1898 disponible)… Elle me dit que "Pourquoi pas, et que "Peut être même que ce serait l'occasion de faire de la place"... Par contre, pas de trace d'accessoires ou de canette pour le moment…
Par contre, là où cela devient un "conte de fées" (je n'aime pas parler de miracle pour des choses aussi futiles), c'est que, en cherchant des infos sur la machine sur le net, je tombe sur une annonce eBay : "Instruction d'Emploi Machine à Coudre Ancienne PFAFF "E" et "F" 1905"... Et en "achat direct", pour 14 € avec les frais de port…
Devinez ce que j'ai fait…
Voilà, voilà…. Merci à tous ceux qui ont eu le courage d'arriver jusqu'ici… Bonnes vacances à ceux qui en ont…. Et au plaisir de lire vos commentaires !!!
En sortant d'un souper (le soir, quoi) chez une amie de longue date, je remarque un bac a fleurs enchâssé dans une de ces tables en fonte que nous aimons bien… Je regarde : Pfaff… Je demande : "Et la machine"... "Oh, elle est dans le garage, elle est énorme et bloquée… Elle va partir à la déchetterie…. Tu la veux ? prends la tout de suite !"... Passage au garage : waouw, un "bête" : 20 kg sans la table, 50 x 25 x 25 cm - visiblement très vieille, et bien sale… Embarquement devant ma femme et mes filles un peu médusées et narquoises - elles ne sont pas encore habituées… De retour à la maison, direction MON garage…
Le lendemain, je retourne, et voilà (enfin) les images :
Bon, une Pfaff typr "F" (je connais pas), sans doute vers 1900, n° de série 907218... Petit coup d'oeuil chez ismacs : 1908 (bingo !!!)
Le décor est assez abimé et elle est bloquée, mais un petit coup d'oeuil aux "entrailles" rassure : elle est saine, mais très (très) poussiéreuse… et aussi sèche que la langue d'un légionnaire après un journée de marche...
Je pense donc qu'un petit coup d'aspirateur et d'air comprimé, puis de pétrole, puis un bon huilage la remettront en route…. En plus, elle a l'air complète :
Par contre, il n'y a pas de boite à canette (mais je ne pense pas qu'il devait y en avoir !?) ni de canette… SOS Thierry, quel modèle faut - il ?...
Mais il y a une suite… Le lendemain, je rappelle la copine pour lui proposer un échange de table (j'ai une belle Singer de 1898 disponible)… Elle me dit que "Pourquoi pas, et que "Peut être même que ce serait l'occasion de faire de la place"... Par contre, pas de trace d'accessoires ou de canette pour le moment…
Par contre, là où cela devient un "conte de fées" (je n'aime pas parler de miracle pour des choses aussi futiles), c'est que, en cherchant des infos sur la machine sur le net, je tombe sur une annonce eBay : "Instruction d'Emploi Machine à Coudre Ancienne PFAFF "E" et "F" 1905"... Et en "achat direct", pour 14 € avec les frais de port…
Devinez ce que j'ai fait…
Voilà, voilà…. Merci à tous ceux qui ont eu le courage d'arriver jusqu'ici… Bonnes vacances à ceux qui en ont…. Et au plaisir de lire vos commentaires !!!
Dernière édition par VincentVO62 le Sam 4 Aoû - 12:31, édité 1 fois
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Vraiment magnifique !
J'ai l'impression que comme la Singer 16 par rapport à la 15, la Pfaff "F" est la version "king size" (industrielle) de la "E".
Le montage des canettes semble le même, maintenant il faut mesurer pour voir si la taille est la même (au cas où Pfaff aurait prévu des canettes plus grandes pour la version Industrielle). La "E" utilise les canettes de la Singer "Improved Family" (15-1), j'en ai trouvé chez Helen Howes il y a trois semaines pour Floflo.
J'ai l'impression que comme la Singer 16 par rapport à la 15, la Pfaff "F" est la version "king size" (industrielle) de la "E".
Le montage des canettes semble le même, maintenant il faut mesurer pour voir si la taille est la même (au cas où Pfaff aurait prévu des canettes plus grandes pour la version Industrielle). La "E" utilise les canettes de la Singer "Improved Family" (15-1), j'en ai trouvé chez Helen Howes il y a trois semaines pour Floflo.
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Bien, me revoilà...
Vous connaissez le jeu de "pousse pousse" ?
Eh bien, chez moi pour atteindre la Pfaff, c'est un peu pareil. On déplace une machine, on avance, on déplace la machine suivante, etc...
Bref:
Diamètre du trou environ 18mm (attention, au niveau du rebord, la canette qui va à l'intérieur fait 20,5mm de diamètre)
Profondeur (en prenant appui sur la lame "ressort" au fond) environ 9mm; ça correspond à la canette, qui fait aussi environ 9mm au plus épais.
Ca a l'air bon, non ?
Au fait, pour continuer dans le parallèle avec Singer 15 et 16, il est fort possible que ta machine utilise des aiguilles à talon rond (287) plutôt que des aiguilles standard 15x1 à talon plat.
Vous connaissez le jeu de "pousse pousse" ?
Eh bien, chez moi pour atteindre la Pfaff, c'est un peu pareil. On déplace une machine, on avance, on déplace la machine suivante, etc...
Bref:
Diamètre du trou environ 18mm (attention, au niveau du rebord, la canette qui va à l'intérieur fait 20,5mm de diamètre)
Profondeur (en prenant appui sur la lame "ressort" au fond) environ 9mm; ça correspond à la canette, qui fait aussi environ 9mm au plus épais.
Ca a l'air bon, non ?
Au fait, pour continuer dans le parallèle avec Singer 15 et 16, il est fort possible que ta machine utilise des aiguilles à talon rond (287) plutôt que des aiguilles standard 15x1 à talon plat.
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Coucou, c'est encore moi !
Bonne nouvelle, à condition de confirmer que cette machine utilise les mêmes canettes que la mienne: J'ai trouvé la référence Singer de ces canettes, c'est 2073. Et si on tape "Singer 2073" sur ebay, on a l'embarras du choix pour pas cher !
Bonne nouvelle, à condition de confirmer que cette machine utilise les mêmes canettes que la mienne: J'ai trouvé la référence Singer de ces canettes, c'est 2073. Et si on tape "Singer 2073" sur ebay, on a l'embarras du choix pour pas cher !
PFAFF F. Aiguilles
Bonjour à tous.
Il y a un petit moment que je n'ai pas posté mais je continue à lire avec beaucoup de plaisir tous vos messages.
J'interviens à propos des aiguilles n°287 à talon plat de votre PFAFF F Vincent.
J' ai à la maison une machine nommée ENA, (en fait une Gritzner M Rotunda de 1909/1910 -Encore merci Thierry de l'avoir identifiée) et donc sur sa plaque à aiguille est gravé '' n'utiliser que des aig. qualité 287. En fait je prends des aiguilles
standards syst. 705 et cela fonctionne très bien pour coudre.
J'espère que cette info servira à d'autres personnes.
Bonne journée à tous.
Il y a un petit moment que je n'ai pas posté mais je continue à lire avec beaucoup de plaisir tous vos messages.
J'interviens à propos des aiguilles n°287 à talon plat de votre PFAFF F Vincent.
J' ai à la maison une machine nommée ENA, (en fait une Gritzner M Rotunda de 1909/1910 -Encore merci Thierry de l'avoir identifiée) et donc sur sa plaque à aiguille est gravé '' n'utiliser que des aig. qualité 287. En fait je prends des aiguilles
standards syst. 705 et cela fonctionne très bien pour coudre.
J'espère que cette info servira à d'autres personnes.
Bonne journée à tous.
Corinne E- Membre actif
- Messages : 25
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 45
Localisation : haute-loire
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Les aiguilles 287 sont courantes sur les machines "professionnelles" et faciles à se procurer (sur ebay pour moi qui suis à la campagne).
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Merci pour toutes ces réactions…. Je viens de rentrer, j'irai mesurer demain…. Et puis, j'attends le manuel, qui ne devrait pas tarder… Ce coup là, j'en suis encore p(f)af(f) !!!
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Vérifications faites, toutes le dimensions correspondent à celle de la machine de Thierry… Va donc pour les canettes 2073 !!!
C'est vrai qu'Alibaba (le chinois cette fois) en propose à 5 $ pour 10, avec des frais de port ridicules…. Je vais d'abord aller voir chez mon réparateur (Michel Castro), jeter un coup d'oeil chez Helen Howes…. Et puis choisir… Et en plus, j'ai un magasin de matériel de couture "en gros" pour professionnels pas loin de chez moi….
Pour les aiguilles 287, on comptait de toute façon en envoyer un "cent" car il y a deux Bernina 117 L dans le lot…
Ce serait "amusant" qu'une 1908 reparte de Belgique vers le Congo, car c'est l'année de la "reprise" du Congo par la Belgique - et donc de la création du "Congo Belge", alors qu'avant l'"Etat Indépendant du Congo" était une propriété personnelle du roi Léopold II (désolé pour ce petit réflexe d'historien…).
C'est vrai qu'Alibaba (le chinois cette fois) en propose à 5 $ pour 10, avec des frais de port ridicules…. Je vais d'abord aller voir chez mon réparateur (Michel Castro), jeter un coup d'oeil chez Helen Howes…. Et puis choisir… Et en plus, j'ai un magasin de matériel de couture "en gros" pour professionnels pas loin de chez moi….
Pour les aiguilles 287, on comptait de toute façon en envoyer un "cent" car il y a deux Bernina 117 L dans le lot…
Ce serait "amusant" qu'une 1908 reparte de Belgique vers le Congo, car c'est l'année de la "reprise" du Congo par la Belgique - et donc de la création du "Congo Belge", alors qu'avant l'"Etat Indépendant du Congo" était une propriété personnelle du roi Léopold II (désolé pour ce petit réflexe d'historien…).
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Pfaff F
Bonjour je viens d acquérir une machine à coudre Pfaff modèle F. D après le numéro de série, elle date de 1905, grâce à vos différents postes. Elle a besoin d un bon nettoyage mais apparemment elle fonctionne. Pourriez vous m'aider ? C est ma première antiquité et j aimerai m en servir. Quelqu un aurait-il le mode d emploi pour voir si toutes les pièces sont sur la machine. Comment faire pour la nettoyer et l entretenir et enfin comment enfiler le fil et charger une canette. Mille merci pour vos conseils, j espère pouvoir la rénover et l utiliser. J ai eu un coup de cœur. Very Happy
Breviere- Membre actif
- Messages : 21
Date d'inscription : 21/05/2024
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Bonjour Breviere, bienvenue parmi nous !
"un coup de coeur..." eh, oui ! cela commence souvent comme cela !
Pour l'entretien, il y a plein de choses à lire dans la rubrique "Technique " (entretien, techniques, produits ...) et pour la notice faire une visite à la rubrique "Notices" et voir si il y a déjà un post ouvert pour ce genre de machine et y faire la demande à la suite
Bonne découverte de cette belle machine et au plaisir de la découvrir en photos !
"un coup de coeur..." eh, oui ! cela commence souvent comme cela !
Pour l'entretien, il y a plein de choses à lire dans la rubrique "Technique " (entretien, techniques, produits ...) et pour la notice faire une visite à la rubrique "Notices" et voir si il y a déjà un post ouvert pour ce genre de machine et y faire la demande à la suite
Bonne découverte de cette belle machine et au plaisir de la découvrir en photos !
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Bonjour, Merci pour votre réponse. Je débute sur le blog et la machine... Je n ai pas trouvé la partie Technique, et il n'y a pas de sujet ouvert sur cette machine ou dans notice. Je continue de fouiller.. J envoie des photos dès que je l aurai nettoyée. Belle journée à vous.
Breviere- Membre actif
- Messages : 21
Date d'inscription : 21/05/2024
Re: Pfaff "F"... "la bête"
des photos de la machine nettoyée ?
Dernière édition par Sewing38300 le Mer 22 Mai - 19:06, édité 1 fois
Sewing38300- Agrégé en machines à coudre
- Messages : 4745
Date d'inscription : 10/01/2016
Age : 75
Localisation : 38300 Bourgoin-Jallieu
Re: Pfaff "F"... "la bête"
magggnifiques photos
le bloc de tension est à l'arrière, comme une Singer 16k (Thierry l'a signalé).
je vois pas bien le crochet
C'est tout ce que je dirai sur cette machine
le bloc de tension est à l'arrière, comme une Singer 16k (Thierry l'a signalé).
je vois pas bien le crochet
C'est tout ce que je dirai sur cette machine
Sewing38300- Agrégé en machines à coudre
- Messages : 4745
Date d'inscription : 10/01/2016
Age : 75
Localisation : 38300 Bourgoin-Jallieu
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Rappel: pour la notice c'est à la rubrique "notices" et nulle part ailleurs.
Re: Pfaff "F"... "la bête"
Bonjour à tous, ça y est ma machine est nettoyé, et huilée . Le bobinage des canettes fonctionne.
Effectivement le crochet au dessus de l aiguille est cassé et absent, est ce grave ?
Car je n arrive pas à coudre. Le fil du dessous n est pas entraîné, et en le faisant sortir par le trou quand même aucun point ne se fait. Le tissu avance correctement, rien n accroche. Quelqu'un pour m aider?Merci
Effectivement le crochet au dessus de l aiguille est cassé et absent, est ce grave ?
Car je n arrive pas à coudre. Le fil du dessous n est pas entraîné, et en le faisant sortir par le trou quand même aucun point ne se fait. Le tissu avance correctement, rien n accroche. Quelqu'un pour m aider?Merci
Breviere- Membre actif
- Messages : 21
Date d'inscription : 21/05/2024
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum