QUELLE EST CETTE MACHINE ?? Rj2: Frister & Rossmann Transverse Shuttle Hybrid

Hazard de mes brèves recontres.
En cherchant "LA"  navette bateau.
Quelques photos après un mini coup de chiffon vaseliné.
(Anonymat ébranlé sur la plaque frontale )



















Merci
Rj2

C'est une Frister & Rossmann TSH de la période Gritzner (car la bobineuse est une Gritzner).
https://www.fiddlebase.com/frister-rossmann/ts-hybrid/

Oupss c'est fait

RJ 2, entre nous, il faut trouver plus tordu si l'on veut faire patiner un peu Thierry dans la choucroute

Merci Thierry: même pas surpris !!

OK Pascal ?Loin de moi l'idée de "trouver plus tordu" et de "faire patiner" un peu, le souhait est de partager ce que l'on peut voir, identifier, connâitre et peut être déjà "Aimer"  

Deux questions :

-D'après le numero de série , qu'elle date approximative ?? (Post WWII)
-Une machine aussi "banale" mérite elle une retauration "avancée" ??

Rj2

Pour moi, toutes les machines méritent une restauration. Celle-ci est complète et le décor pas trop effacé. En plus c'est un cas particulier avec son mécanisme à navette transversale et son corps de "navette vibrante".
Les histoire de dates ne sont pas claires sur cette page Fiddlebase. Je la situerais vers 1925 (ou un peu avant, parmi des invendues terminées avec des pièces Gritzner et vendues en export "no name")

Ok Thierry pour la datation
Je partage aussi ton avis = Un brin d'originalité mérite d'être conservé. Madame ravie !!
Il semble qu'un temps elle a "subi" entre autres, l'inscription NEVA (Filigrane ??)
Rj2

C'est tout à fait possible. Nous avons déjà vu su ce forum des Neva d'origine Gritzner.

Le décor est magnifique

???

Je me suis planté entre CITER et EDITER car il manquait la letre R sur Partager
Maintenant ,je ne sais pas supprimer mon message érroné
Par contre, on peut désormais modifier le titre ??
Rj2

Voila...
J'ai corrigé partager (mais j'ai failli mettre patauger à la place )

Rj2