Singer 15-NL

Bonjour,

Je ne parviens pas à trouver les informations que je cherche sur la machine à coudre de ma Grand-Mère que je viens de sortir du grenier et de remettre en route.


C'est une Singer 15-NL :

Elle a un mode d'emploi très rudimentaire, sans texte, juste des schémas, daté de 1973.
Je la croyais au départ beaucoup plus ancienne puisqu'elle est montée sur un joli meuble de la marque Hurtu des années 1930.

(La courroie était cassée. Celle-ci, c'est moi qui l'ai faite à partir d'un surplus d'élastique pour fauteuil de jardin. Ca fonctionne parfaitement.)

D'après les rudiments d'information que j'ai pu glaner (deux sites internet en anglais), c'est plus ou moins une copie sous licence fabriquée à Taïwan dans les années 1970.
https://www.quiltingboard.com/main-f1/my-new-sewing-machine-singer-15-nl-t146352.html
http://www.singersewinginfo.co.uk/15/

Elle correspond d'après les descriptions et les modes d'emploi que j'ai trouvé à une 15-88.
Marche arrière et canette "1h"



MAIS...

Elle a une molette à la place de la tige porte-bobine en bas à droite, et je n'arrive pas à savoir à quoi elle sert.


Celle-ci actionne un mécanisme au niveau de la griffe d'entrainement.


Quelqu'un a-t-il un tel modèle identique et une idée sur l'usage de cette molette ?


Marc

Ce doit être une molette qui sert à débrayer le fonctionnement de la griffe ,pour pouvoir faire du racomodage ,ça abaisse simplement la griffe ..

Pas une copie sous licence, une Singer fabriquée à l'usine Singer de Taiwan (sinon elle n'aurait pas le logo!). Les Singer asiatiques se reconnaissent au décor plus "coloré" que le Sphinx d'autrefois. Toujours fabriquée, en Inde ou au Pakistan. D'après singersewinginfo, moins fiable qu'une 15 de chez nous. Faut voir...
Le bouton est pour le débrayage de la griffe d'avance, il y a la même chose sur les 191B.

Les 15-88 ont une canette 11h, il s'agit donc d'une version spécifique!

Très chouette!

C'est donc une machine récente

"Très chouette!" : je plussoie !

elisee a écrit:Ce doit être une molette qui sert à débrayer le fonctionnement de la griffe, pour pouvoir faire du raccommodage, ça abaisse simplement la griffe...

Thierry_H a écrit:Le bouton est pour le débrayage de la griffe d'avance, il y a la même chose sur les 191B.

Merci à vous pour vos lumières. J'ai pu y regarder de plus près hier soir, c'est bien cela. Mais contrairement à la 191B (1957), décrite avec beaucoup de précisions par Thierry sur son site, la molette n'est pas une flèche mais est parfaitement ronde. Elle n'a ni sens, ni de repère, ni butée, donc on peut la faire tourner à l'infini dans les deux sens. Si bien qu'on est obligé de soulever la machine pour vérifier si la butée est embrayée ou non. Ca reste plus simple que de dévisser une vis ou la revisser à fond comme sur les 15-88, mais l'idée de la flèche pour se repérer est quand même meilleure.

Pour illustration, voici les deux seules pages où ladite molette apparaît dans le mode d'emploi fourni (23 pages sans aucun texte) :



Il est vrai que les pages 18 et 19 coïncident bien avec vos explications. Mais avouez qu'un mode d'emploi pareil, ça n'est pas très explicite !

DoDoDo a écrit:C'est donc une machine récente

Oui, donc je vais donc sortir  et supprimer ce post qui n'a rien à faire sur un forum consacré aux machines d'avant 1970...

Plus sérieusement, je me demande bien pourquoi ma grand mère, qui avait plus de 60 ans en 1973, a remplacé sa vieille Hurtu par une machine dont la technologie était à peine plus jeune ?
Il existait pourtant pas mal de modèles électriques à l'époque, qui auraient très bien pu s'adapter à sa table ! Je suis né quelques années plus tard et je ne l'ai jamais vu s'en servir. Il faut dire qu'avec un mode d'emploi pareil... Je pense que cette machine est quasi neuve. Tant mieux pour moi, une si jolie machine présente quand même beaucoup plus d'intérêt que certaines horreurs en plastique des années 1970 !

C'est maintenant ma fille de 13 ans qui est en train de se faire la main dessus.
Je lui ai imprimé la notice de la 15-88 en anglais (qui a effectivement le défaut de présenter un porte-canette "11h" et tous les contre-sens qui vont avec), comme ça, ça lui fait réviser ses langues !

amiral_marchos a écrit:
Oui, donc je vais donc sortir  et supprimer ce post qui n'a rien à faire sur un forum consacré aux machines d'avant 1970...

Si une Singer 15 (premières versions en 1879) n'a pas sa place ici, ce n'est pas ce post qu'il faut supprimer, c'est le forum qu'il faut fermer!

amiral_marchos a écrit:
Plus sérieusement, je me demande bien pourquoi ma grand mère, qui avait plus de 60 ans en 1973, a remplacé sa vieille Hurtu par une machine dont la technologie était à peine plus jeune ?

Parce que sa Hurtu était une copie de Singer 15 et qu'elle l'a remplacée par une machine fonctionnant à l'identique?

Thierry_H a écrit:Parce que sa Hurtu était une copie de Singer 15 et qu'elle l'a remplacée par une machine fonctionnant à l'identique?

Possible : la notice de la Hurtu était dans le meuble quand je l'ai ouvert avec ma fille en début de semaine, mais je n'y ai pas prêté attention vu qu'il ne correspondait pas à la machine.
Maintenant, ma fille ne sait plus où elle l'a mis...
Quand elle aura rangé sa chambre et que j'aurai remis la main dessus, je verrai de quoi il s'agissait.

DoDoDo a écrit:
C'est donc une machine récente

Oui, donc je vais donc sortir et supprimer ce post qui n'a rien à faire sur un forum consacré aux machines d'avant 1970..." :
noooon ! Tu n'aurais pas dit, je n'aurais rien vu sauf le bitoniou en plastoc

DoDoDo a écrit:Tu n'aurais pas dit, je n'aurais rien vu sauf le bitoniou en plastoc

C'est clair que c'est choquant : une machine 100% métal, fonte émaillée ou acier chromé, et au beau milieu, un p§£$Ing de WTF de bouton de plastoc de m£¤&£...

amiral_marchos a écrit:

Thierry_H a écrit:Parce que sa Hurtu était une copie de Singer 15 et qu'elle l'a remplacée par une machine fonctionnant à l'identique?

Possible : la notice de la Hurtu était dans le meuble quand je l'ai ouvert avec ma fille en début de semaine, mais je n'y ai pas prêté attention vu qu'il ne correspondait pas à la machine.
Maintenant, ma fille ne sait plus où elle l'a mis...
Quand elle aura rangé sa chambre et que j'aurai remis la main dessus, je verrai de quoi il s'agissait.

Je confirme. La notice retrouvée : C'était une "Hurtu à navette centrale modèle Dn". Pas de date sur la notice mais porte-canette identique "1h", ressemble fortement à une 15 d'avant 1930 (sans marche arrière).

La 15-NL était donc beaucoup plus moderne que la vieille Hurtu, surtout avec sa molette en plastoc !!!