191B avec moteur 127V <-> 220V

Bonjour,

J'ai acquis une Singer 191B qui est motorisée avec un moteur 127V <-> 220V.

Sur d'autres machines, il y a un commutateur pour choisir la tension électrique : 110V ou 220V.
Je n'ai pas trouvé sur la 191B.

Pouvez-vous me dire si ce moteur commute automatiquement en 110V ou 220V selon la tension de l'alimentation ?

Dans le doute, j'ai testé le moteur en 110V.

Je ne sais pas comment était utilisée cette machine mais on m'a donné avec un transfo qui ressemble plus à une réduction d'un transformateur haute tension qu'à un modèle portable pour machine à coudre. Je l'ai laissé dans mon garage car il pèse confortablement son volume de cuivre.

Voilà des photos de la plaque signalétique et du moteur.

Merci !

Bonsoir,

il y a un petit interrupteur qui coulisse de droite et de gauche juste en-dessous du pictogramme situé entre les deux flèches de la plaque signalétique.

antoine

Merci Antoine !
Je ne l'aurais pas trouvé sans ton indication car il est presque au milieu dessous.
Le moteur est sur 220V.

Je ne sais pas pourquoi on m'a donné cette espèce de transfo qui peut-être n'a rien à voir avec cette machine.
Je ne l'ai même pas regardé dans le détail tellement il me parait démesuré.
Peut-être nous en reparlerons dans un autre post. Je n'en ai pas vraiment besoin, indépendamment que cette machine va tourner sur le 230V.