General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
5 participants
Page 1 sur 1
General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
A près de longues semaines passées à m'occuper de mon projet "Congo" (en plus du boulot et des "mouflettes" - 12.5 et 16 ans), je reviens vers vous pour vous présenter mes propres "bestioles"… En commençant par la dernière :
Mais après vous avoir "appâtés", je dois d'abord dire que ce n'est pas moi qui l'ai trouvée, et remercier mon ami Jacques, connaisseur et collectionneur dans de multiples domaines (de la préhistoire aux deux guerres mondiales), grand arpenteur du "haave met" (Vieux marché) de Bruxelles depuis des décennies, et qui est l'un des plus fins limiers que je connaisse, capable de repérer une fourchette renaissance dans un tas de ferrailles sur une brocante (il l'a fait…)… depuis que je lui ai parlé de mon nouveau "dada", il m'avait déjà ramené une 221 k de 1951, complète, comme neuve, avec sa facture…. et en 220 volts…. pour 50 € (je la présenterai un de ces jours)… Voila qu'il m'appelle en me disant :" J'en ai trouvé une autre, presque la même, au même prix !!! Trop belle, j'ai craqué !!! Une General Electric". Aïe, me dis - je, car qu'est - ce qui vaut 50 € dans notre domaine… Mais bon, j'en parle à Thierry (Salut à toi), puis je vais voir…
Saviez - vous que la Singer 221 avait eu une inspiratrice (créée en 1928, soit 5 ans avant elle) et concurrente malheureuse dans le domaine des "poids plumes" ? Moi pas, avant de lire ceci : https://singer-featherweight.com/blogs/schoolhouse/the-standard-ge-sewhandy-early-featherweight-history (mais allez voir après !!!)
Ouvrir le coffret d'une machine à coudre ancienne, quand il est dans cet état (nickel - chrome), c'est un peu comme soulever le couvercle d'un sarcophage dans une tombe inviolée… Alors voilà :
Première couche, un manuel en français… Après ouverture, il s'avère qu'il contient la facture d'achat (2350 Francs Belges), et le bon de livraison daté du 18.10.38...
Juste en dessous, le manuel original en anglais : C'est une "General Electric Portable Sewing Machine", dont on aperçoit déjà la tête, le cable, et une boite d'accessoires…
Euh, non, deux boites d'accessoires… Et en dessous du plateau de rangement :
Pour la suite, il faudra attendre un peu, mais je vous la montre tout de même :
Allez, à très bientôt !!! Vincent
Mais après vous avoir "appâtés", je dois d'abord dire que ce n'est pas moi qui l'ai trouvée, et remercier mon ami Jacques, connaisseur et collectionneur dans de multiples domaines (de la préhistoire aux deux guerres mondiales), grand arpenteur du "haave met" (Vieux marché) de Bruxelles depuis des décennies, et qui est l'un des plus fins limiers que je connaisse, capable de repérer une fourchette renaissance dans un tas de ferrailles sur une brocante (il l'a fait…)… depuis que je lui ai parlé de mon nouveau "dada", il m'avait déjà ramené une 221 k de 1951, complète, comme neuve, avec sa facture…. et en 220 volts…. pour 50 € (je la présenterai un de ces jours)… Voila qu'il m'appelle en me disant :" J'en ai trouvé une autre, presque la même, au même prix !!! Trop belle, j'ai craqué !!! Une General Electric". Aïe, me dis - je, car qu'est - ce qui vaut 50 € dans notre domaine… Mais bon, j'en parle à Thierry (Salut à toi), puis je vais voir…
Saviez - vous que la Singer 221 avait eu une inspiratrice (créée en 1928, soit 5 ans avant elle) et concurrente malheureuse dans le domaine des "poids plumes" ? Moi pas, avant de lire ceci : https://singer-featherweight.com/blogs/schoolhouse/the-standard-ge-sewhandy-early-featherweight-history (mais allez voir après !!!)
Ouvrir le coffret d'une machine à coudre ancienne, quand il est dans cet état (nickel - chrome), c'est un peu comme soulever le couvercle d'un sarcophage dans une tombe inviolée… Alors voilà :
Première couche, un manuel en français… Après ouverture, il s'avère qu'il contient la facture d'achat (2350 Francs Belges), et le bon de livraison daté du 18.10.38...
Juste en dessous, le manuel original en anglais : C'est une "General Electric Portable Sewing Machine", dont on aperçoit déjà la tête, le cable, et une boite d'accessoires…
Euh, non, deux boites d'accessoires… Et en dessous du plateau de rangement :
Pour la suite, il faudra attendre un peu, mais je vous la montre tout de même :
Allez, à très bientôt !!! Vincent
Dernière édition par VincentVO62 le Sam 8 Déc - 23:32, édité 1 fois
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
belle acquisition
Pascal le dob- Aficionado de la fonte laquée
- Messages : 7823
Date d'inscription : 06/10/2018
Age : 62
Localisation : Sedan 08
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
+1
_________________
Le bon outil, c'est celui qui fait bien et pendant longtemps le travail pour lequel il a été conçu.
RLDWF- docteur honoris causa en fonte laquée
- Messages : 2985
Date d'inscription : 07/01/2016
Localisation : Affalé en haut de mon arbre à chat
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
Comme promis, voici la suite… Quand je parlais de sarcophage égyptien, je n'étais pas loin… Visez - moi le gaufrage et la dorure…
On est évidemment dans du très haut de gamme : 2350 Fb en 1938, cela représente près de deux mois de travail d'un ouvrier qualifié de la métallurgie (1250 / mois), et plus de trois pour le même dans le textile (720/ mois - données BNB de 1950)… Et quand on voit la structure, on devine que Singer s'en est bien inspiré…
Mais continuons à examiner le "premier niveau" :
Les deux manuels, que je vous scannerai plus tard… Le belge contient encore, je le disais, la facture d'achat, et deux bons de réparation détachables qu'on n'a jamais utilisés…. Soit la machine était de très bonne qualité, soit elle a peu servi… Les deux, j'espère !!!
Le cordon d'alimentation, de 2.40 m...
Avec en haut une fiche femelle G-E et en bas une fiche mâle très courante en Belgique (en France aussi ?)… Entre les deux, un magnifique gainage de coton…
La suite au prochain numéro...
On est évidemment dans du très haut de gamme : 2350 Fb en 1938, cela représente près de deux mois de travail d'un ouvrier qualifié de la métallurgie (1250 / mois), et plus de trois pour le même dans le textile (720/ mois - données BNB de 1950)… Et quand on voit la structure, on devine que Singer s'en est bien inspiré…
Mais continuons à examiner le "premier niveau" :
Les deux manuels, que je vous scannerai plus tard… Le belge contient encore, je le disais, la facture d'achat, et deux bons de réparation détachables qu'on n'a jamais utilisés…. Soit la machine était de très bonne qualité, soit elle a peu servi… Les deux, j'espère !!!
Le cordon d'alimentation, de 2.40 m...
Avec en haut une fiche femelle G-E et en bas une fiche mâle très courante en Belgique (en France aussi ?)… Entre les deux, un magnifique gainage de coton…
La suite au prochain numéro...
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
on en trouve aux Etats Unis à 80 euro avec des frais de port à plus de 100 euro.
A part ça, cette machine tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, contrairement à la Singer 221k.
A part ça, cette machine tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, contrairement à la Singer 221k.
Sewing38300- Agrégé en machines à coudre
- Messages : 4751
Date d'inscription : 10/01/2016
Age : 75
Localisation : 38300 Bourgoin-Jallieu
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
Oh, je pense que, même si elle est moins courante que la 221k, elle est certainement moins recherchée… Et puis, je ne la recherchais pas, on me l'a amenée "sur un plateau" !!!
Bon, j' arrête de vous faire languir (enfin ceux qui suivent !!!) et je vous montre des photos de la machine…. les accessoires attendront… Je rappelle qu'elle est "brute de trouvaille", pas encore nettoyée !!!
Tout d'abord, vue générales des deux côtés :
Puis l'adorable petite lampe chromée de l'arrière, avec soquet à vis
Et le moteur, en 220 volts, siouplaît
Le sélecteur de longueur de points, avec le numéro de série…
Et le même sur la plaquette, qui se cache sous la plaque d'accès au porte cannette… Pas de modèle indiqué...
La face avant avec le sigle…
Gros plan sur le pied presseur avec son système de blocage assez spécial (me semble - t'il - aïe, aïe) , horizontal avec ne grosse vis moletées
Et enfin le système de tension..
Voilà, pour la pédale, il faudra attendre demain… Faites de beaux rêves !!!
Bon, j' arrête de vous faire languir (enfin ceux qui suivent !!!) et je vous montre des photos de la machine…. les accessoires attendront… Je rappelle qu'elle est "brute de trouvaille", pas encore nettoyée !!!
Tout d'abord, vue générales des deux côtés :
Puis l'adorable petite lampe chromée de l'arrière, avec soquet à vis
Et le moteur, en 220 volts, siouplaît
Le sélecteur de longueur de points, avec le numéro de série…
Et le même sur la plaquette, qui se cache sous la plaque d'accès au porte cannette… Pas de modèle indiqué...
La face avant avec le sigle…
Gros plan sur le pied presseur avec son système de blocage assez spécial (me semble - t'il - aïe, aïe) , horizontal avec ne grosse vis moletées
Et enfin le système de tension..
Voilà, pour la pédale, il faudra attendre demain… Faites de beaux rêves !!!
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
Bon, voici la suite : tout d'abord, la plaque de base en bois (triplex verni)…. Que je n'ai pas encore retirée…
Puis la pédale, un drôle de truc tout en métal, dont le manuel n'explique hélas pas le sens d'utilisation !!!
En tout cas, c'est bien du 220 volts !!!
Viennent ensuite les boites en carton…
Tout d'abord, une petite,
Dedans, pas grand chose d'intéressant, sauf un set complet de rondelles et pieds en caoutchouc restés à l'état neuf…
Et puis l'autre…
Là, c'est beaucoup mieux… Mais il vous faudra attendre un peu pour voir cela en détail… Je peux déjà vous dire que c'est du Greist, que je prenais pour une marque allemande mais qui vient de "New Haven - USA"
Puis la pédale, un drôle de truc tout en métal, dont le manuel n'explique hélas pas le sens d'utilisation !!!
En tout cas, c'est bien du 220 volts !!!
Viennent ensuite les boites en carton…
Tout d'abord, une petite,
Dedans, pas grand chose d'intéressant, sauf un set complet de rondelles et pieds en caoutchouc restés à l'état neuf…
Et puis l'autre…
Là, c'est beaucoup mieux… Mais il vous faudra attendre un peu pour voir cela en détail… Je peux déjà vous dire que c'est du Greist, que je prenais pour une marque allemande mais qui vient de "New Haven - USA"
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Re: General Electric "Portable" ou "Sewhandy", vendue en 1938
Bon, bon, les voilà enfin !!!
Pour commencer, les infos envoyées par Thierry à propos de la firme Greist, qui a fourni des accessoires à plusieurs marques, y compris Singer : https://www.oldsewingear.com/blog/to-greist-or-not-to-greist
Ensuite, voici les accessoires ,en commençant par la "photo de famille avec boite"
Puis chacun à son tour, en suivant l'ordre du manuel d'utilisateur :
Le "pied pour ourleurs étroits" (narrow hemmer) (le même que celui de la Neva d'Alcaline , je pense), avec un détail de la tranche et de la hauteur de fixation...
La série de pieds "ourleur pour ourlets larges" (wide hemmer), marqués en pouces : 3/16 (4.5 mm), 1/4 (6.5 mm), 3/8 (9.5 mm) et 5/8 (15 mm)…
Le "bordeur" (binder)
Le "pied pour marquer les plis" (tucker), lui même bien marqué - aie, voilà que je me mets aux emojis maintnant !!!
Le "pied fronceur" (ruffler)...
Et l'ensemble pour soutacher (underbraider)
Le manuel oublie encore le guide pour coudre droit :
Et la paire de tournevis…
Et voilà, c'est déjà fini !!! Commentaires et réflexions bienvenus !!!
Vincent
Pour commencer, les infos envoyées par Thierry à propos de la firme Greist, qui a fourni des accessoires à plusieurs marques, y compris Singer : https://www.oldsewingear.com/blog/to-greist-or-not-to-greist
Ensuite, voici les accessoires ,en commençant par la "photo de famille avec boite"
Puis chacun à son tour, en suivant l'ordre du manuel d'utilisateur :
Le "pied pour ourleurs étroits" (narrow hemmer) (le même que celui de la Neva d'Alcaline , je pense), avec un détail de la tranche et de la hauteur de fixation...
La série de pieds "ourleur pour ourlets larges" (wide hemmer), marqués en pouces : 3/16 (4.5 mm), 1/4 (6.5 mm), 3/8 (9.5 mm) et 5/8 (15 mm)…
Le "bordeur" (binder)
Le "pied pour marquer les plis" (tucker), lui même bien marqué - aie, voilà que je me mets aux emojis maintnant !!!
Le "pied fronceur" (ruffler)...
Et l'ensemble pour soutacher (underbraider)
Le manuel oublie encore le guide pour coudre droit :
Et la paire de tournevis…
Et voilà, c'est déjà fini !!! Commentaires et réflexions bienvenus !!!
Vincent
VincentVO62- Membre confirmé
- Messages : 63
Date d'inscription : 09/06/2018
Sujets similaires
» Singer 40K Sewhandy
» ROYAL ELECTRIC venue des amériques
» Singer 15b portable
» Recherche serrure de portable allemande de F&R , V ou OV et autres
» rechercher ce que vous voyez=> google LENS sur un tel portable ou PC
» ROYAL ELECTRIC venue des amériques
» Singer 15b portable
» Recherche serrure de portable allemande de F&R , V ou OV et autres
» rechercher ce que vous voyez=> google LENS sur un tel portable ou PC
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum