HOWE Lachenaude : Restauration

POUR ENFILER LA MACHINE

Utilisez 60 coton et une aiguille n ° 1 pour l'apprentissage. Placer la bobine de coton "A" sur la broche porte-bobine au n ° 5, tirer le fil dans la fente au n ° 124 en haut du support de tension; de là dans la rainure en forme de V de la roue de tension au point 118 (voir Fig. 11, page 12), et deux fois autour de la roue dans la direction indiquée par la flèche; de là à travers le contrôleur de fil n ° 19, et dans la fente sur le dessus de la barre à aiguille n ° 40, et vers le bas sous la broche guide-fil n ° 38; de là à travers le crochet à l'extrémité de l'enrouleur n ° 32, et en arrière par-dessus la broche guide-fil n ° 37; de là à travers le crochet incurvé n ° 44 au bas de la barre à aiguille, et enfin à travers le chas de l'aiguille, comme indiqué sur la Fig.10, page 12.






POUR HUILER LA TENSION

Retirez l'écrou à oreilles 128, puis la rondelle d'écrou de tension 122 et enfin la roue de tension 119, et mettez une demi-goutte d'huile sur le goujon à vis directement en 126.

Il faut prendre grand soin de ne pas laisser d'huile sur les rondelles en tissu 120 et 121 sur les côtés de la roue de tension.

Pour remettre la roue, remettez toujours la rondelle en tissu noir 120 en place. Pour remplacer la rondelle d'écrou 122, on observera qu'un côté du trou est plat, qu'il faut mettre en place pour s'adapter au côté plat du goujon à vis 126, puis mettre l'écrou à oreilles 128. Une fois par mois, cela suffit souvent pour huiler la tension

Et si je comprends bien, dans la fente 117 il y a les deux rondelles poussées par un ressort trouvées par Pascal ?

Je n'ai rien trouvé Thierry, car cela se trouve sur tous ces systèmes de tension

Nous dirons de la curiosité entre la vis inférieure servant à fixer le bloc et la vis supérieure... Aaah oui, elle sert à quoi  donc ??

Oui il y a 2 coupelles bombées, poussées par un ressort dont le réglage de pression est réalisé par la vis supérieure

Moi de mon côté, amateur de la langue française, j'adore cette tournure linguistique :
"Il faut prendre grand soin de ne pas laisser d'huile sur les rondelles en tissu 120 et 121 sur les côtés de la roue de tension."

Aujourd’hui, il serait temps de "reprendre grand soin de ..."

je fais pas de politique, je fais dans la fonte !
Hé hé !!!

Simanco33 a écrit:


(c'est une très grosse machine, voir en comparaison la petite machine à droite)  

Et la pitchounette à droite est une HOWE

Avec une particularité: le médaillon sur le lit est posé de l'autre coté de la machine

Thierry_H a écrit:Eh oui, à l'époque pas de tour numérique pour fabriquer les pièces en série. Tout taillé à la serpe et lime à ongles sur les genoux...

Je veux remettre le petit guide fil sur la tige d'aiguille originale, mais ne peux le faire car la vis de fixation n'est pas au même diamètre



Je vais voir si on peut essayer de changer de tige









Bon eh bien voilà, le changement n'est pas possible

Donc on ne peut en aucun cas récupérer une Howe afin d'en refaire une....
Toutes les pièces sont unique car ajustées et autres à la main

Il vous faut une machine totalement complète si vous voulez la faire coudre

Ça continue un peu, le ti passe fil ne coïncide pas à l'empreinte de la tige originale

La lime alors






La fente de la pomme de pin permettant la passage du fil en a pris un coup sur la casquette




2 clichés pour Didier

Ton pieds presseur tourne à présent,
j'ai refait similairement la 2ème pièce comme celle originale







Reste encore quelques bidouilleries à faire et nous ne sommes plus très loin de la vérité

Ah OUI !!!!!

Hé hé

Sur la photo de Simanco que tu as repostée, c'est rigolo : ma Howe portative a sa médaille de l'autre côté aussi.
Alors que clee sur table l'a devant. Étonnant, non ???

Ce qui est un peu normal, vu que devant il y a le bobinage !!!



Enfin je crois !!

En revanche je ne pense pas que la petite machine à côté de la grosse soit une Howe. En agrandissant je n'arrive pas à lire ce qui est gravé dans la fonte, mais il y a trop de lettres, et devant un mécanisme de réglage des points, il me semble.
@ Simanco, elle provient d'où la photo ??? de Dordogne (je me souviens pas, mais ça aurait pu y être...)

Pourtant elle a exactement le même col de cygne, la tête complète idem, avec le pied rotatif ..... peut être une Vigneron ?

Mouais, ça pourrait cadrer, j'ai essayé de compter les ombres ....

ce qui me parait bizarre, c'est la plaque devant, j'ai déjà vu ça sur un(e) ancêtre

quelqu'un en sait plus, ...Sewing ??? allo ....?

J'ai trouvé,
la photo vient du premier diaporama de mon coollectioneur de Dordogne.
Donc, c'est pas une Howe, il avait très peu (si on peut dire sur 800/900 machines) et ça doit être une Vigneron.
Il remontait sur socle bois celles dont le socle fonte était pété .
Je fouille, je fouille... Comme c'est en Dordogne, si je remonte un silex, je le poste, si c'est une peinture rupestre, je dis rien ...
Hé hé !!!

Finalement, je ne suis plus sûr que ça soit une Vigneron. Peut-être une Bijou...
des photos !!! ah, merci, Lachenaude !!!!







Tiens, ma E2 ?!?! et ma Bell ??!!??




et une Vigneron

lachenaude a écrit:

 

C'est une bijou à coté de la monumentale


Pourrais tu me verser un acompte de 10 boules de réservation sur celle d'en dessous ?



Merci, tu es gentil

Quand je peux rendre service !!!!!!

Celle sur la dernière photo est particulièrement jolie avec ses motifs en nacre ...

La Demoiselle est rentrée à la maison pour les photos










Une grande histoire se termine entre nous.

Habillée de sa petite robe noire, elle devra quitter la petite Sibérie avant les grands froids afin de retrouver sa région chaude

Voilà Didier,  je vais voir pour un billet de train aller simple

J'ai pas de mots ....

Ne dis rien alors......Regarde

Tu me diras Pascal si tu passes dans la région la livrer, j'ai toujours ma poche de cacahouètes presque complète, lachenaude fournit le reste...

Si un jour tu me livres une Singer que je t'aurai commandé tu pourras le faire avec çà :


(1950 Chevy Chevrolet Sedan Delivery)

C'est une Sedan, je dois la retrouver dans l'atelier en cherchant un peu

Te voilà revenu, on n'y croyait plus, je voulais mettre la semaine prochaine, si nous n'avions pas de tes nouvelles, la maréchaussée à tes trousses

... remarque... juste la porte, ça me va... (je sirotait les derniers rayons de soleil avant le grand confinement d'automne - mais ça va... j'ai du stock et des projets en vue!)