Allemande, oui, mais laquelle ?... Ce serait donc une Kayser !

Hello tout le monde,

Une ancienne toute mignonne, toute en rondeur, sur une table allemande marquetée, une inscription sur le lit : New Progress ainsi qu'une manivelle

Du coup, machine allemande (genre Stoewer ?) ou plutôt américaine, rebaptisée ? clone de Singer 15 ?

Quel avis avez-vous ? (cette machine ne m'appartient pas, je n'ai pas d'autres photos)





Merci !

Allemande.
J'ai déjà vu ce type de bobineuse, faudrait chercher sur le forum.

Peut-être une Dürkopp.

... (non, je me trompe)

Pas encore trouvé parmi les Allemandes, pour le moment seule une Stoewer présentée par Gérome a un air de "cousinage" (pour moi   ), mais la bobineuse n'est pas la même :
https://lamachineacoudre.forumactif.org/t5579-stoewer-une-15-1-if-mysterieuse-resolu

Ou encore celle-ci :
https://lamachineacoudre.forumactif.org/t3209-stoewer-a-restaurer

C'est son côté "joufflu" de la tête et la rondeur de l'arrière qui m'y ont fait penser.

Trouvé un post sur une autre "New Progress" mais pas du tout la même..;
https://lamachineacoudre.forumactif.org/t5056-new-progress-b

Oui, je vois aussi des Stoewer avec une bobineuse qui ressemble, mais pas le même réglage de longueur de points.

Oui, des petites différences ... pas évidente à étiqueter !

Il y a une alcyon qui ressemble bien sur lbc sauf le bobineur. Mais le motif est le même



Au vu de la manivelle à deux vis je serai tenté de dire Kayser ....

Effectivement elles se ressemblent beaucoup...

La manivelle a un manneton en bois, alors que les machines allemandes ont un manneton en faïence, non ?

Merci Seppi ! En cherchant avec le nom de Kayser sur le Net, j'ai trouvé ceci :


https://www.toutvendre.fr/p/machine-a-coudre-ancienne/30780038

Copie conforme, non ? à part le petit bouton sur le devant de la plaque de numéro (loquet de maintien du lit de machine ?), même bobineuse, même déco ...! Elle a un écusson sur la face avant assez ressemblant à celui de Kayser (assez flou au niveau de la photo)... comme celui-ci trouvé sur une autre Kayser :


https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/kayser/

Mon inconnue serait donc une Kayser rebaptisée d'un nom américain... (sur le bas du col, on voit qu'elle a un trou pour la fixation d'un écusson...)

Autre question : du coup, peut-on la dater ? entre les deux Guerres ?

Ah oui, bien vu !

Pour le maneton en bois, est-ce qu'il pourrait avoir remplacé un maneton en porcelaine cassé ?

Sur ma Kayser, le maneton est en bois lui aussi https://lamachineacoudre.forumactif.org/t3795-new-paris-kayser-l

Le manneton porcelaine rappelait peut-être trop les machines allemandes ? Le revendeur proposait alors plutôt des mannetons bois sur les manivelles ?

qui a inventé ce terme de maneton pour une machine à coudre, sur ce forum ?
le maneton est un élément d'un vilebrequin.
Sur une machine à coudre, c'est une poignée de volant.

C'est curieux chez les marins...

Et moi, en plus je lui ai doublé ses "m" !! tant qu'à lui donner de l'importance autant y aller franchement ... déjà trop fatiguée ce matin !

Je pense que la dérive s'est faite à partir de "manette"... maneton = "petite manette" comme caneton = petit canard !!

Saturnin va en Sémantique,🫣

J'ai modifié le titre pour faciliter les futures recherches...

Simanco33 a écrit:
C'est curieux chez les marins...

Bien vu et tu es dans le vrai Simanco

maneton
nom masculin

(diminutif de manette)

Partie d'un vilebrequin ou d'une manivelle sur laquelle est articulée une tête de bielle.

C'est sur ce site justement que j'ai trouvé le gros plan de l'écusson des Kayser (voir plus haut) mais pas le modèle de cette machine par contre.

Ma Kayser L a aussi un maneton bois
Je pensais avoir trouvé un couvercle malheureusement il manque encore quelques mm. Je crois que je vais rajouter un petit bout de bois

Ah Zut ! ce n'est pas "un pont trop loin" mais un socle trop long !

Je ne pense pas que le coffret vienne d'Arnhem mais je vais creuser du côté de ce pont..... Nan je déconne bien sûr aussi 🫣